Flinders University Flinders Academic Commons

Flinders Academic Commons >
eJournals >
Volume 1 Issue 2 March 2003 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2328/132

Title: L'email per imparare l'italiano: aspetti linguistici e contenutistici della comunicazione telematica in italiano L2
Authors: Pais Marden, Mariolina
Absalom, Matthew
Keywords: Languages
Language Studies
posta elettronica
caratteristiche linguistiche
Porcelli e Dolci
comunicazione orale
elementi linguistici
apprendimento linguistico
Issue Date: Mar-2003
Publisher: Department of Languages, Flinders University
Citation: Pais Marden, Mariolina and Absalom, Matthew 2003. L'email per imparare l'italiano: aspetti linguistici e contenutistici della comunicazione telematica in italiano L2. 'FULGOR', vol.1, iss.2, March, 23-45.
Series/Report no.: FULGOR Volume 1 Issue 2 March 2003
Abstract: The integration of electronic communication into the teaching and learning of languages has opened up new horizons. This paper discusses a project involving the use of email exchanges in the Italian program at the Australian National University. Approximately eighty students participated in the project which consisted of two iterations of a one-to-one email conversation. This article examines the language and content of the messages constructed by students in terms of the following features: -the implications of the physical, psychological and temporal distance inherent in email communication -the differences between email communication of native speakers and learners -the dialogic nature of email communication and its relationship to both written and spoken communication -the importance of “empty” messages -the creativity of expression and the relationship between form and content.
URI: http://hdl.handle.net/2328/132
ISSN: 1446-9219
Appears in Collections:Volume 1 Issue 2 March 2003

Files in This Item:

File Description SizeFormat
fulgor_v1i2_paisma.pdf472.71 kBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.


Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2010  Duraspace - Feedback